dub non dub iii

Bong Sadhu「dub non dub展」

2025.12.29–2026.1.18

OIL by 美術手帖ギャラリー(渋谷PARCO 2F)

「dub non dub」は、百野幹人が撮影した写真に金田大巧がペインティングなどの加工を施す共同制作を起点に、2023年にスタートしたプロジェクトです。同名の書籍制作を軸に、世界各地を巡回しながら発表を続けています。

Photography: Mikito Hyakuno

Artwork: Taikou Kaneda

Published by Bong Sadhu

INSTALLATION VIEWS

写真に描く、重ねる、ずらす、あるいは何も加えず残す。そうした編集を通して、すでに在るイメージを別の視点から読み直す試みです。加工された部分(dub)と手を加えない部分(non dub)は同時に存在し、その境界は意図的に曖昧にされています。

本作『dub non dub iii』は、2人にとって重要な場所であるインドを舞台に制作したシリーズ第3作です。

SELECTED WORKS

Photographs by Mikito Hyakuno / Artwork by Taikou Kaneda

インドで撮影された写真に、描く、重ねる、ずらす、残すといった操作を加え、写真とペインティングの境界を往復する作品群。

BOOK

dub non dub iii

2025

Soft cover / 76 pages

25.7 × 21.0 cm

Edition 200

Japanese / English

Since 2023, we have been developing dub non dub, a collaborative project in which Taikou Kaneda intervenes with paintings and other modifications on photographs taken by Mikito Hyakuno. For this third book, we worked with images made in India, a place of particular importance to both of us.

OIL SELECTION

https://oil.bijutsutecho.com/special/365